
Alden-Hebron District 19: As you are aware, tonight we are expected to receive a large amount of snow, ice, and wind. Due to this, District 19 will have a remote learning day tomorrow. Students will be required to log into classes remotely, if not logged in they will be marked absent. If for any reason there is an internet issue, please call your child’s building attendance line and leave a message. All after school activities will be cancelled for Monday, January 25th and Tuesday, January 26th. ___________________________________________________________
Distrito 19 de Alden-Hebrón: Como usted sabe, esta noche se espera que recibamos una gran cantidad de nieve, hielo y viento. Debido a esto, el Distrito 19 tendrá un día de aprendizaje remoto mañana. Los estudiantes deberán iniciar sesión en las clases de forma remota, si no han iniciado sesión, se marcarán como ausentes. Si por alguna razón hay un problema de Internet, por favor llame a la línea de asistencia al edificio de su hijo y deje un mensaje. Todas las actividades después de la escuela se cancelarán para el lunes 25 de enero y el martes 26 de enero.

Attention Athletes:
Practice for HS Boys and Girls Basketball has been cancelled for tonight and tomorrow. We hope to see everyone on Wednesday!
Please review updated practice schedule for times.

We will miss you Bill Schulz
https://www.shawlocal.com/northwest-herald/high-school-sports/boys-basketball/2021/01/22/alden-hebrons-giant-bill-schulz-died-thursday-at-86/


Thank you to all that joined the Birth to Three Group Connection last week! If you would like to join our January playgroup please email Katie Beck at kbeck@ah19.org for the zoom link!

Please click on the link below to view our updated Illness and Mask Policy. It is also available on our website for review under CORONAVIRUS (COVID-19)/RESOURCE tab.
Illness & Mask Policy For In-Person Instruction -English:https://5il.co/ovhj
Política de Enfermedades y Mascarillas para Instrucción en Persona- Espanol: https://5il.co/ovhi

Sports Update from Coach Lalor!


If your student is participating in the ALL IN LUNCH PROGRAM, please check their backpack upon arrival home TODAY (THURSDAY 1/21/21) as lunch for TOMORROW (FRIDAY 1/22/21) will be in their backpack.
Si su estudiante participa en el PROGRAMA ALL IN LUNCH, por favor revise su mochila al llegar a casa HOY (JUEVES 1/21/21) ya que el almuerzo de MAÑANA (VIERNES 1/22/21) estará en su mochila.

Preschool Screening for the 2021-2022 school year will be Thursday, April 22nd. Please see attached flier for how to schedule any NEW or INCOMING preschool students for the 2021-2022 school year!

Topic: Alden-Hebron School Board Meeting
Time: Jan 20, 2021 07:00 PM
Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/88537682349?pwd=WXVMSVF2eXJNOGplVjJtR1lHVGNEdz09
Meeting ID: 885 3768 2349
Passcode: 285544
You must identify yourself with your first and last name in-order to be let in the ZOOM meeting.
If attending in-person, the meeting will be held in the Elementary Library. Face masks and temperature checks/screenings are mandatory.


Good Morning D19 Families: We have had several calls regarding Open Air Wireless having connectivity issues this morning. Teachers have been made aware of the problem it is causing for our remote learners, but PLEASE call your school building to account for your student's temporary absence. Thank you.

District 19 Update
• No student(s) should be sent to school if anyone in the household is experiencing symptoms. All siblings should remain home until medical follow-up has been received
• Students working remotely due to illness/quarantine status MUST have a parent contact the school for contactless pickup of learning materials
• Students must have a certification slip filled out and signed daily
• Mask must be worn at all times

District 19 has two new positive case of COVID for a total of 18 reported. The people that need to know have already been contacted. Therefore, if no one has spoken to you personally, this doesn't affect you and there is no need for concern. All steps and protocols have been taken and are being followed. We wanted to remind you that we aim to remain transparent and informative through this process. We appreciate your continued flexibility during this time. Please be vigilant in understanding the procedure for determining when our school community must be informed of a positive COVID case. We will only notify those individuals who are considered close contacts to a positive case. It is critical that we not disclose positive cases to anyone other than those being directly impacted or at risk. If you have any questions or concerns, please reach out.
_____________
El Distrito 19 tiene dos nuevos casos positivos de COVID para un total de 18 reportados. Las personas que necesitan saber ya han sido contactadas. Por lo tanto, si nadie te ha hablado personalmente, esto no te afecta y no hay por qué preocuparte. Se han tomado y se siguen todos los pasos y protocolos. Queríamos recordarle que nuestro objetivo es ser transparentes e informativos durante este proceso. Agradecemos su continua flexibilidad durante este tiempo. Esté atento para comprender el procedimiento para determinar cuándo nuestra comunidad escolar debe ser informada de un caso de COVID positivo. Solo notificaremos a aquellas personas que se consideren contactos cercanos a un caso positivo. Es fundamental que no revelemos casos positivos a nadie más que aquellos que estén directamente afectados o en riesgo. Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con nosotros.

District 19 Update
• No student(s) should be sent to school if anyone in the household is experiencing symptoms. All siblings should remain home until medical follow-up has been received
• Students working remotely due to illness/quarantine status MUST have a parent contact the school for contactless pickup of learning materials
• Students must have a certification slip filled out and signed daily
• Mask must be worn at all times

If your child normally rides the bus BUT WILL NOT be doing so when we return to learn contact Cyndie Erckfritz at 815-648-2442 Ext. 1523 or by email cerckfritz@ah19.org by 1/15/21 TOMORROW 10AM so that seating assignments can be done accordingly. Bus pickup and drop off times remain the same however, please be patient and allow 5 minutes give or take as we get back into the swing of things.

High School Honor Roll and Middle School Honor Roll

District 19 will resume hybrid/in-person instruction January 19th. Daily certification forms are on our website. If you need copies please contact your building secretary by January 12th to ensure delivery on the 14th. Please be advised that as we return to in person instruction masks and social distancing will continue to be required.
_____________________________________
El Distrito 19 reanudará la instrucción híbrida/en persona el 19 de enero. Los formularios de certificación diaria están en nuestro sitio web. Si necesita copias, póngase en contacto con su secretario de construcción antes del 12 de enero para garantizar la entrega el 14. Tenga en cuenta que a medida que volvamos a la persona máscaras de instrucción y distanciamiento social continuará siendo necesario.

The all in meal program is continuing this semester if you would like your child/children to receive meals when returning in person please contact Diane Behrens by Friday January 8th at dbehrens@ah19.org or call 815-648-1658.
Families with Remote learners please continue to follow the meal pick up schedule.
__________________________________________________
El programa de comidas todo en continúa este semestre si desea que su hijo/hijos reciban comidas al regresar en persona, comuníquese con Diane Behrens antes del viernes 8 de enero en dbehrens@ah19.org o llame al 815-648-1658.
Familias con estudiantes remotos por favor continúen siguiendo el horario de recogida de comidas.

REMINDER If you would like to CONTINUE or SIGN UP for the ALL IN LUNCH PROGRAM please let Diane Behrens know by FRIDAY 1/8. Email: dbehrens@ah19.org or call 815-648-1658. __________________________________
RECUERDO Si desea CONTINUAR o REGISTRARSE para EL PROGRAMA TODO EN ALMUERZO, por favor informe a Diane Behrens antes del VIERNES 1/8. Correo electrónico: dbehrens@ah19.org o llame al 815-648-1658.

Lunch Menu for the ALL IN Lunch Program
Tuesday January 5th
PBJ Uncrustable
Cranberries
Fruit
Milk
Wednesday January 6th
Personal Pepperoni Pizza
Vegetable
Fruit
Milk
Thursday January 7th
Hot Dog
Baked Beans
Fruit
Milk
Friday January 8th
Tacos
Lettuce/Cheese/Salsa
Fruit
Milk

ALL IN FOOD PROGRAM RESUMES TOMORROW 1/5/21
Tuesday January 5th 7:00am-9:00am (Pick-up for Tues. & Wed. meals)
Thursday January 7th 7:00am-9:00am ( Pick-up for Thurs. & Fri. meals)
_____________________________________________
TODO EN EL PROGRAMA DE ALIMENTOS SE REANUDA MAÑANA 1/5/21
Martes 5 de enero 7:00am-9:00am (Recogida para comidas de martes y mes)
Jueves 7 de enero 7:00am-9:00am ( Recogida para comidas de jueves y viernes)